Le "tariffe di terminazione mobile" (MTR), più comunemente note come "tariffe di connessione", sono le spese sostenute dagli operatori di telefonia mobile quando uno dei loro clienti chiama al di fuori della loro rete. In ogni Paese l'autorità di regolamentazione delle comunicazioni è responsabile della definizione di un MTR "equo", che tenga conto della necessità di investire in nuove infrastrutture e al contempo impedisca la "tacita collusione" tra gli operatori. Questo studio inizia con una descrizione teorica del quadro di riferimento per la fissazione dell'MTR e confronta poi gli approcci adottati dall'ARCEP in Francia e dall'Ofcom nel Regno Unito. Infine, lo studio confronta i paesaggi competitivi che circondano l'industria degli operatori di telefonia mobile in questi due Paesi e valuta in che misura tali differenze possono essere attribuite agli approcci normativi precedentemente delineati.