¡Finalmente puedo contar mi historia! Ser el perro de Rafe no siempre es fácil... ¡pero nunca es aburrido! Tengo mucho que contaros sobre: Cómo protejo el patio de pájaros, mapaches, ardillas, mapaches... ¿y mencioné a los…mapaches? La mejor manera de olfatear el trasero de un perro para descubrir las últimas noticias caninas. El monstruo aterrador del armario del pasillo: ¡la aspiradora! Pero lo peor de todo, la malvada Señora Stricker me mandará de nuevo a la perrera si no aprendo a comportarme. ¿Qué debe hacer un chucho como yo?
I can finally tell my story! Being Rafe's dog isn't always easy... but it's never boring! I have a lot to tell you about: how I protect my yard from birds, raccoons, squirrels, raccoons… and did I mention… raccoons? The best way to sniff a dog's butt to find out the latest canine news. The scary monster in the hall closet: the vacuum cleaner! But worst of all, wicked Mrs. Stricker will send me back to the kennel if I don't learn to behave. What's a mutt like me to do?